旅行会話（泊まる）
※丁寧語 > 男性はカップ、女性はカァーを文末につける
部屋はある（空いてる）？ →ミー・ホン（ワーン）マイ？
一泊（一晩）幾ら？ →ワンラ・タオライ？（クンラ・タオライ？）
エアコンはついてる？ →ミー・エァー・マイ？
ホットシャワーはついてる？ →ミー・ホッシャワー（ナムロォン）・マイ？
テレビはある？ →ミー・ティーウィー（トラタット）・マイ？
扇風機はある？ →ミー・パロム・マイ？
冷蔵庫はある？ →ミー・トゥーイェン・マイ？
プール施設はある？ →ミー・スイミンプゥーン・マイ？
インターネットを利用できる？ →チャイ・インターネット・ダイマイ？
インターネットの利用料金は？ →チャイ・インターネット・タオライ？
どうやって利用するの？ →チャイ・ヤンガイ？
朝食はついてる？ →ミー・ブレックファースト（アーハンチャオ）・マイ？
朝食は何時？ →アーハンチャオ・ギーモーン？
午前７時から10時まで →チャク・ジェッモーン・トゥン・スィップモーン
ジョイナーフィー（ゲストフィー）はある？ →ミー・ジョイナーフィー・マイ？
水が流れない →ナム・マイラーイ
トイレが壊れている →ホンナーム・スィア
蚊取り線香 →ヤーカン・ユゥン
シングルベッド →（コォー）ヌンティアン
ツインベッドにしてくれ →ソンティアン・ノォイ
大部屋／小部屋 →ホンヤイ／ホンレック
部屋を変えたい →ヤーク・ブリェン・ホン
部屋を変えれる？ →ブリェン・ホン・ダイマイ？
部屋を変えてくれ →（コォー）ブリェン・ホン・ノォイ
チェックアウトは何時？ →チェックアウッ・ギーモーン？
何泊、泊まりますか？ →パク・ギーワン・（カップ）？
１週間泊まるので負けてくれる？ →パク・ヌンアティット・ルーイ・ロッダイマイ？
高い、負けて（負けてくれる）？ →ペェーン（ナ）ロッダイマイ？
お願い（Please） →ガルゥナー（コーローン）
モーニングコール →トープルック・トンチャーオ
ホテル／ゲストハウス →ロングレーム／ゲスハウッ
◆「チャク～トゥン・・・」で「～から・・・まで」
◆「～ダイマイ？」で「～することが出来る？」
◆「（コォー）～ノォイ」で「～してくれ=Please」
◆「～ルーイ・・・」で「～それで（従って）・・・」
